Популярный и раскрученный роман. Создано много экранизаций и даже зарубежных.
Но первоисточник ни чем не заменить.
https://youtu.be/iR2LVyqQoMA
Окунулся в мир балов, князей и любовных интриг...
Треть романа позади.
Интересно наблюдать за изменениями русского языка.
- Режет ухо часто повторяющееся в романе склонения слова бал.
"Увидимся на бале", "Вам скучно на бале" и т.д.
- "Сварить кофий". Изначально в русском слове кофе было мужского рода "кофий" по аналогии со словом в английском. Потом почему-то трансформировалось в "кофе" среднего рода.
Лев Николаевич видимо был всесторонне интересующимся графом. Очень подробно описывает ситуации и происшествия на скачках.
Это в общем понятно, граф воевал.
Живо описана сцена сенокоса. Это не понятно. Видимо Лев Николаевич любил с мужиками косой помахать...
Пора завести тему: развлекаемся на карантине, и выкладывать туда сериалы, книги, настольные игры.
Sent from my SM-G965F using Tapatalk
Цитата: 4elovek от 22:05, 29 марта, 2020
Мужского же!
В настоящее время правильно и среднего и мужского рода.
Цитата: Шаman от 22:42, 29 марта, 2020В настоящее время правильно и среднего и мужского рода.
:puke
ЦитироватьСуществительное, неодушевлённое, мужской род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка); допустимым считается также употребление в качестве сущ. среднего рода.
Цитироватькофе, нескл., м. и (разг.) с.
Цитата: 4elovek от 10:04, 30 марта, 2020
:puke
Александр, спасибо за исследование!
Суть в том, что само слово со времен Толстого изменилось...
Фраза "я кончил", в наше время описывает конкретный факт сексуального характера. И теперь фразу не услышать в других ситуациях.
Во времена Толстого это было пристойное выражение. :bams:
Цитата: Шаman от 22:42, 29 марта, 2020В настоящее время правильно и среднего и мужского рода.
Гендерное равенство. :degen
Закончил чтение прослушивание романа.
Насчет Анны двоякое впечатление.
С одной стороны красивая, но несчастная дама, с другой стороны очень хорошо описано в стихе Николая Некрасова:
"Толстой, ты доказал с терпеньем и талантом,
Что женщине не следует "гулять"
Ни с камер-юнкером, ни с флигель-адъютантом,
Когда она жена и мать. (1876(?))"
Честно-говоря, я больше следил за другим персонажем в романе.
Явно это была автобиография Толстого. Этот персонаж - Константин Левин.
Очень уж красочно и ярко описывает Лев Николаевич этого героя.
Левин - деревенский предприниматель, не повеса, до некоторых пор атеист.
Я до недавних пор думал что атеизм это чисто советский опыт. Оказывается, при батюшке царе тоже бывало много атеистов...